Translate French Arabic المقاومة التزايدية

related Results

• la accélération (n.) , f, {tech.}
  عجلة تزايدية {تقنية}
  more ...
• el empressement (n.) , m, {tech.}
  عجلة تزايدية {تقنية}
  more ...
• la résistivité (n.) , f
  مقاومة
  more ...
• la résistance (n.) , f
  مقاومة
  more ...
• passivement (adv.)
  بلا مقاومة
  more ...
• voltmètre (n.) , {elect.}
  مِقْيَاس المُقَاوَمَة {كهرباء}
  more ...
• maquis (n.) , {pol.}
  رِجَال الْمُقَاوَمَة {فِي الْحَرْب الْعَالَمِيَّة الثَّانِيَة}، {سياسة}
  more ...
• contre-terrorisme (n.) , {pol.}
  مُقَاوَمَة الإرْهَاب {سياسة}
  more ...
• anticommunisme (n.) , {pol.}
  مُقَاوَمَة الشُّيُوعِيَّة {سياسة}
  more ...
• anticolonialisme (n.) , {pol.}
  مُقَاوَمَة الِاسْتِعْمَار {اسم}، {سياسة}
  more ...
• anticléricalisme (n.) , {pol.}
  مُقَاوَمَة الِاكْلِيرُوس {سياسة}
  more ...
• el rhéostat (n.) , m
  مقاومة متغيرة
  more ...
• el potentiomètre (n.) , m
  مقاومة متغيرة
  more ...
• chimiorésistance med.
  مقاومة كيميائية طب
  more ...
• la impédance (n.) , f
  مقاومة ظاهرية
  more ...
• la résistance (n.) , f
  مقاومة كهربائية
  more ...
• la milice (n.) , f
  مقاومة شعبية
  more ...
• inconditionnellement (adv.)
  بلا مقاومة
  more ...
• la impédance (n.) , f
  مقاومة كهربائية
  more ...
• la résilience (n.) , f
  مقاومة الضغط
  more ...
• la résistivité (n.) , f
  مقاومة نوعية
  more ...
• ohmmètre (n.) , {instruments et machines}
  مِقْيَاس الْمُقَاوَمَة الْكَهْرَبَائِيَّة
  more ...
• ohm (n.) , {elect.}
  وَحْدَةُ المُقَاوَمَةِ الكَهْرَبائِيَّة {كهرباء}
  more ...
• la résistivité (n.) , f
  قدرة على مقاومة
  more ...
• el ohmmètre (n.) , m
  جهاز قياس المقاومة
  more ...
• flanquer (v.) , {mil.}
  أَعْطَى الشَّيْءَ صِفَةً مُقَاوِمَةً {جيش}
  more ...
• maquisard (n.) , {pol.}
  أَحَد جَمَاعَة الْمُقَاوَمَة فِي الْحَرْب الْعَالَمِيَّة الثَّانِيَة {سياسة}
  more ...
• ohmique (adj.) , {elect.}
  ذُو عَلَاقَة بِالْأُوم وَهُوَ وَحْدَة قِيَاس الْمُقَاوَمَة الْكَهْرَبَائِيَّة {كهرباء}
  more ...

Examples

• En raison de l'accroissement de la résistance du parasite à la sulfadoxine-pyriméthamine, il est urgent de procéder à l'évaluation d'autres médicaments antipaludéens pouvant être utilisés pour le traitement préventif intermittent.
  وبفعل تزايد مقاومة طفيلي الملاريا للعقار، فإن تقييم أدوية بديلة مضادة للملاريا لاستخدامها كعلاج وقائي متقطع أصبح أولوية عاجلة.
• Bien que la résistance contre le régime politique monte graduellement en puissance (la virulence des manifestations augmente rapidement, pour la société bélarussienne, d'ordinaire très calme), une grande partie de la population semble politiquement passive et se limite à une opposition silencieuse.
  ورغم التزايد المستمر في المقاومة ضد النظام السياسي (تزايد حدة المهرجانات الجماهيرية تزايداً كبيراً رغم ما يتسم به المجتمع البيلاروسي عموماً من هدوء كبير)، تبدو علامات الاستسلام على فئات واسعة من المجتمع، حيث تكتفي بالمعارضة الصامتة.